OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU Numer sprawy: SGT.3331-4/12

                                                                                                                                                Suwałki , 2012-12-04                                                                                                                  BIP

                                                                                                                  Tablica ogłoszeń

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU dot.: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego. Numer sprawy: SGT.3331-4/12.   Nazwa zadania:  Skuteczna pomoc, rehabilitacja osób niepełnosprawnych  – warunkiem szybkiego powrotu do zdrowia - zakup sprzętu rehabilitacyjnego do SP ZOZ Ośrodka Rehabilitacji w Suwałkach

Działając na podstawie art. 40 ust. 1  ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku -  Prawo zamówień (t. j. Dz. U. z 2010r. Nr 113, poz. 759 z p. zm) SP ZOZ Ośrodek Rehabilitacji w Suwałkach  zawiadamia o wszczęciu postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.I.  Nazwa (firma) i adres zamawiającego:Nazwa zamawiającego        Nazwa zamawiającegoSP ZOZ Ośrodek Rehabilitacji w Suwałkach  Ulica: Waryńskiego 22A

Kod: 16-400

Miejscowość: Suwałki

Strona internetowa www: http://bip.spzozors.wrotapodlasia.pl/

E-mail: sgt@spzozor.pl  tel.fax 087 566 22 60

Godziny urzędowania: 7.30-15.05II. Określenie trybu zamówienia:Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej poniżej progów ustalonych na podstawie art. 11 ust. 8 Prawa zamówień publicznych.III. Adres strony internetowej, na której zamieszczona będzie specyfikacja istotnych warunków zamówienia:Specyfikacja istotnych warunków zamówienia zamieszczona zostanie na stronie internetowej:Strona www: http://bip.spzozors.wrotapodlasia.pl/

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać również bezpośrednio w siedzibie zamawiającego osobiście, bądź za zaliczeniem pocztowym

SP ZOZ Ośrodek Rehabilitacji w Suwałkach Ulica: Waryńskiego 22A, 16-400 Suwałki

Sekretariat pokój nr 210, tel/fax 087 566 22 60, godziny urzędowania: 7.30-15.05Na wniosek Wykonawcy Zamawiający prześle Specyfikację za zaliczeniem pocztowym.  Opłata za udostępnienie Specyfikacji wynosi 15,00 zł + VAT (koszty druku oraz przekazania).

IV. Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia, z podaniem informacji o możliwości składania ofert częściowych: Zamawiający dopuszcza możliwości składania ofert częściowychZadanie I

1. Łóżko rehabilitacyjne z wyposażeniem  (barierkami i osprzętem) – elektryczne 2 sztuki

  • wymiary: około 2100 x 950mm
  • leże łóżka łamane (zagłówek i kolana)

- materac łamany tak jak leże łóżka w pokrowcu zmywalnym paroprzepuszczalnym

  • elektryczne regulacje: wysokości leża (ok. 400mm-800mm), sekcji oparcia pleców,
  •  pilot ręczny do sterowania funkcjami łóżka
  • koła blokowane centralnie, przynajmniej jedno posiadające blokadę kierunkową
  • 2 barierki boczne ochronne składane
  • uniwersalna rama wyciągająca umożliwiająca stosowanie podwieszek (z kratką) do wykonywania ćwiczeń rehabilitacyjnych
  • wysięgniki do obu rąk pomagające pacjentowi podczas wstawania i siadania
  • uchwyt na  kaczkę, worki, do kroplówek

      - materac zwykły w pokrowcu zmywalnym paroprzepuszczalnym

       - tablica do kart gorączkowych

   

      Zadanie II

  1. Aparat do magnetoterapii + 3 aplikatory – 1 komplet

- aplikator ok. 200 mm,

- aplikator ok. 300 mm,

     - aplikator ok. 600 mm połączony z kozetką bądź leżanką na stałe z możliwością jego
        przesuwania  na kozetce/leżance podczas wykonywania zabiegu,

- każdy aplikator winien być wyposażony w swój własny zegar zabiegowy i mieć możliwość włączenia niezależnie od drugiego (w celu wykonywania odrębnych zabiegów)

 

  1. Materac magnetyczny – 1 sztuka

      Mata do terapii systemem pulsującego pola magnetycznego wraz z masażem wibracyjnym 
      całego ciała jak i jego partii.

  1. Wanna do masażu wirowego kończyn górnych – 1 sztuka

Masaż wirowy okolic dłoni, przedramion i ramion z możliwością automatycznego
napełniania wody z zabezpieczeniem pompy przed pracą na sucho.

      Odliczający czas trwania zabiegu i automatyczne wyłączanie masażu po zakończeniu.
      Kształt i budowa wanny ma umożliwiać również korzystanie z zabiegów pacjentom
      poruszającym się na wózkach inwalidzkich.

  1. Wanna do masażu wirowego kończyn dolnych i kręgosłupa – 1 sztuka

Możliwość wykonywania szerokiej gamy zabiegów np. system kąpieli perełkowej, automatyczne napełnianie wody, zabezpieczenie pompy przed pracą na sucho. Wanna powinna posiadać wewnętrzny stopień do siadania, aby wykonać masaż kończyn dolnych oraz odrębnie w razie potrzeby obręczy biodrowych i odcinka L-S (co wpłynie na racjonalne zużycie wody), ponadto schodki z poręczą umożliwiające bezpieczne wejście i wyjście  z wanny. Długość wanny ograniczoną pomieszczeniem do ok. 1600 mm.

  1. Stół wielofunkcyjny do ćwiczeń manualnych ręki– 1 sztuka

      Możliwość ćwiczenia min. 4 pacjentów jednocześnie,  możliwość wykonywania ćwiczeń
      przy pomocy ciężarków m.in.

      - pronacji i supinacji przedramienia,

      - przeciwstawienia kciuka w stosunku do odpowiednich palców ręki,

      - chwytu szczypcowego palców ręki,

      - przyciąganie podciąganie uchwytów o różnym kształcie do siebie i do góry,

      - zginania palców ręki w opozycji do kciuka, dłoniowego i grzbietowego nadgarstka

      - chwytu wielopalcowego, tzw. kula, prostowania, zginania palców ręki, chwytu  

       cylindrycznego ręki,

      - zginania dołokciowego i dopromiennego nadgarstka.

 

Zadanie III

1. Taśmy do przytrzymywania elektrod – 10 sztuk

Wymiar ok. dł. 0,5 m, szer. 10cm

2. Półwałki rehabilitacyjne – 3 sztuki

Wymiary ok. (15 cm-średnica, 60 cm długość)

3. Kliny – 9 sztuk

- trójkąt (20x20x7) – 3 sztuki,

- kwadrat (15x15x6 cm) – 3 sztuki,

- piłki miękkie o obwodzie ok. 60 cm do ćwiczeń izometrycznych – 3 sztuki

4. Obciążniki z rzepami niebieskie – 9 sztuk

         0,5 kg – 3 sztuki,

         1,0 kg – 3 sztuki,

         1,5 kg – 3 sztuki

 

5. Mata do rehabilitacji 2 sztuki

- do ćwiczeń równoważnych o grubości nie większej niż 1,5 cm,

- długość i szerokość ok. 200x130  (o parametrach równoważnych do np. mat AIREX)

6. Platforma do balansowania drewniana – 2 sztuki

 

7. Taśma rehabilitacyjna  - 6 sztuk

         o właściwościach równoważnych z THERA BAND (czyli żółta miękka i czerwona
         średnio  miękka po 3 sztuki)

8. Czwórnóg do nauki chodzenia – 3 sztuki 

        z możliwością regulacji wysokości

9. Bezdotykowy laserowy termometr – 1 sztuka

Termometr na podczerwień (pomiar temperatury w okolicy czoła, skroni), podświetlany ekran, funkcja alarmu ostrzegawczego, pomiary w stopniach Celsjusza, termometr z kompletem akumulatorków i ładowarką do akumulatorków tj. gotowy do użycia.

10. Stołki rehabilitacyjne – 2 sztuki

      - obrotowe z oparciem

- wyposażony w kółka 

      - oparcie pod nogi pacjenta (podnóżek)

      - możliwość regulacji wysokości siedzenia

      - chromowane - łatwe do czyszczenia

11. Wózek do rozwożenia leków – 1 sztuka

Wymiary standardowe (ok. długość 700 mm, szerokość 400 mm, wysokość 800 mm,) wyposażony w tworzywowe przegródki do leków, 4 kółka jezdne, dwa poziomy półek/tacek (z możliwością ich zdejmowania), podczepiana miska np. na brudne kieliszki po lekach.

 

      12. Ssak medyczny przenośny – 1 sztuka

Do udrażniania górnych dróg oddechowych, waga ok. 5 kg, ciśnienie minimum 80 kPa plus dodatkowo drugi komplet elementów zużywalnych np. systemu naczyń wielorazowego użytku (naczynie poliwęglanowe lub szklane 2 sztuki)

      13. Krzesło łazienkowe – 2 sztuki

      Prysznicowe, przenośne stabilne, nóżki zakończone elastycznymi nakładkami, możliwość 
      regulacji nóg krzesła, wykonane z nierdzewnych elementów, z podłokietnikiem i  
      oparciem, nośność minimum 130 kg.

Inne dane, parametry i informacje istotne dla przedmiotu zamówienia Rok produkcji 2012.

Kolorystyka sprzętów do uzgodnienia z zamawiającym na etapie realizacji.

Dostawca zobowiązany jest w/w sprzęty: dostarczyć, zamontować/uruchomić (bez ponoszenia dodatkowych kosztów przez Zamawiającego), przeszkolić personel z zakresu obsługi, dołączyć aktualnie obowiązujące dokumenty atesty, certyfikaty dopuszczające do użytkowania.

Gwarancja min. 24 miesiące.

W ramach udzielonej gwarancji dostawca zobowiązany jest zapewnić bezpłatne przeglądy okresowe, konserwacyjne.

Kody Wspólnego Słownika Zamówień: Urządzenia medyczne / 33100000-1  V. Informacja o możliwości złożenia oferty wariantowej: Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych VI. Termin wykonania zamówienia: Zadanie I – pięć tygodni od dnia podpisania umowy

Zadanie II – pięć tygodni od dnia podpisania umowy

Zadanie III – pięć tygodni od dnia podpisania umowy

VII. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków:1. O udzielenie niniejszego zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące:1)             posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, (koncesja, zezwolenie lub licencja)

2)            posiadania wiedzy i doświadczenia, Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.3)  dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.4)          sytuacji ekonomicznej i finansowej,Wymagane jest wykazanie przez wykonawcę - posiadanie przez Wykonawcę dokumentu ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności,

2. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.3. Wykonawcy, którzy nie wykażą spełnienia warunków udziału w postępowaniu podlegać będą wykluczeniu z udziału w postępowaniu. 4. Z udziału w niniejszym postępowaniu wyklucza się wykonawców, którzy podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 Prawa zamówień publicznych.5. Ofertę wykonawcy wykluczonego uważa się za odrzuconą.6. Zamawiający odrzuca ofertę, zgodnie z art. 89 PZP.

7. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonywana będzie w oparciu o złożone przez wykonawcę w niniejszym postępowaniu oświadczenia oraz dokumenty.Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniuA. Na ofertę składają się następujące dokumenty i załączniki:

A.1) Formularz ofertowy - wypełniony i podpisany przez wykonawcę

A.2) Formularz cenowy - wypełniony i podpisany przez wykonawcę

A.3)  Wzór umowy  - parafowany przez wykonawcę

A.4) Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu z art. 22 ust. 1 Prawa zamówień publicznych.

A.5) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia z art. 24 ust. 1 Prawa zamówień publicznych

B. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia z art. 24 ust 1 Prawa zamówień publicznych wykonawca składa następujące dokumenty:B.1) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.W przypadku osób fizycznych wymagane oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 zawarte jest w treści oświadczenia wymienionego w pkt.  A.5) niniejszej specyfikacji.B.2) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. B.3) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.B.4) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.B.5) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.C. W celu wykazania spełnienia przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt. 1) do 3) ustawy Pzp, należy złożyć następujące dokumenty: C.1) Oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. przeszkolenie użytkowników  w zakresie prawidłowej obsługi dostarczonego sprzętu

D. W celu wykazania spełnienia przez wykonawcę warunków o których mowa w  art. 22 ust. 1 pkt. 4) ustawy Pzp, należy złożyć następujące dokumenty:

D.1) Opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokumentu potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. D.2)Inne dokumenty - Dokumenty potwierdzające posiadanie uprawnień/ pełnomocnictw osób składających wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu oraz ofertę, o ile fakt nie wynika z przedstawionych dokumentów rejestrowych

- Jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku.

E. Wykonawca zamieszkały poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:E.1) Zamiast dokumentów, o których mowa w pkt.B.1), B.2), B.3), B.4), B.5) składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:1) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.2) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.3) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. E.2) Zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt.B.4)składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów wskazanych w niniejszym pkt. „E" zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania - wystawionych nie wcześniej niż w terminach określonych w niniejszym pkt. „E".F. W przypadku, kiedy ofertę składają wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia (konsorcjum / spółka cywilna), musi ona spełniać następujące warunki:Oferta winna być podpisana przez ustanowionego pełnomocnika do reprezentowania w postępowaniu lub do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy.Stosowne pełnomocnictwo / upoważnienie wymaga podpisu prawnie upoważnionych przedstawicieli każdego z wykonawców występujących wspólnie - należy załączyć do oferty.Oferta winna zawierać: oświadczenia i dokumenty opisane w niniejszej SIWZ  dla każdego partnera z osobna, pozostałe dokumenty składane są wspólnie.G. W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi, lub roboty budowlane odpowiadają wymaganiom określonym w niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia do oferty należy dołączyć następujące dokumenty:G.1. dokumenty (dot. przedmiotu zamówienia) w języku polskim stwierdzające, że dostarczone sprzęty spełniają wymagane prawem normy jakości i bezpieczeństwa oraz są dopuszczone do obrotu i użytkowania (deklaracje zgodności CE) bądź odpowiednio:

1) zaświadczenia podmiotu uprawnionego do kontroli jakości potwierdzającego, że dostarczane produkty odpowiadają określonym normom lub specyfikacjom technicznym - lub równoważne zaświadczenie wystawione przez podmiot mający siedzibę w innym państwie członkowskim Europejskiego Obszaru Gospodarczego 2) zaświadczenie niezależnego podmiotu zajmującego się poświadczaniem zgodności działań wykonawcy z normami jakościowymi, jeżeli zamawiający odwołują się do systemów zapewniania jakości opartych na odpowiednich normach europejskich - lub równoważne zaświadczenie wystawione przez podmiot mający siedzibę w innym państwie członkowskim Europejskiego Obszaru Gospodarczego albo inny dokument potwierdzający odpowiednio stosowanie przez wykonawcę równoważnych środków zapewnienia jakości. 3) zaświadczenia niezależnego podmiotu zajmującego się poświadczaniem zgodności działań wykonawcy z europejskimi normami zarządzania środowiskiem, jeżeli zamawiający wskazują środki zarządzania środowiskiem, które wykonawca będzie stosował podczas realizacji zamówienia na roboty budowlane lub usługi, odwołując się do systemu zarządzania środowiskiem i audytu (EMAS) lub norm zarządzania środowiskiem opartych na europejskich lub międzynarodowych normach poświadczonych przez podmioty działające zgodnie z prawem Unii Europejskiej, europejskimi lub międzynarodowymi normami dotyczącymi certyfikacji - lub równoważne zaświadczenie wystawione przez podmiot mający siedzibę w innym państwie członkowskim Europejskiego Obszaru Gospodarczego albo inny dokument potwierdzający odpowiednio stosowanie przez wykonawcę równoważnych środków zarządzania środowiskiem. H. Postanowienia dotyczące składanych dokumentówH.1 Wyżej wymienione dokumenty mogą być złożone w formie oryginałów lub kserokopii potwierdzonych za zgodność przez Wykonawcę lub osobę / osoby uprawnione do podpisania oferty z dopiskiem "za zgodność z oryginałem".

H.2 Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez wykonawcę

VIII. Informacja na temat wadium:Zamawiający nie wymaga wniesienia wadiumIX. Kryteria oceny ofert i ich znaczenie:Nazwa kryterium      Waga      cena                                100%                                             

X. Miejsce i termin składania ofert:Oferty należy składać do dnia: 19.12.2012r. do godz. 10.00 

w siedzibie Zamawiającego:  SP ZOZ Ośrodek Rehabilitacji w Suwałkach, ul. Waryńskiego 22A, 16-400 SuwałkiPokój nr 210 - Sekretariat

 XI. Miejsce i termin otwarcia ofert:Oferty zostaną otwarte dnia: 19.12.2012r. do godz.11.00

w siedzibie Zamawiającego: SP ZOZ Ośrodek Rehabilitacji w Suwałkach, ul. Waryńskiego 22A, 16-400 Suwałki Pokój nr 203 – Sala konferencyjna                        XII. Termin związania ofertąWykonawca pozostaje związany ofertą przez okres 30 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert.XIII. Informacje o zamiarze zawarcia umowy ramowejZamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej

XIV. Informacje o zamiarze ustanowienia dynamicznego systemu zakupów wraz z adresem strony internetowej, na której będą zamieszczane dodatkowe informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupówZamawiający nie przewiduje ustanowienia dynamicznego systemu zakupów.

XV. Informacje o przewidywanym wyborze najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej wraz z adresem strony internetowej, na której będzie prowadzona aukcja elektronicznaZamawiający nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem  aukcji elektronicznej XVI. Przewidywane zamówienia uzupełniające:Zamawiający nie dopuszcza możliwości udzielenia zamówień uzupełniających. XVII. Termin zamieszczenia ogłoszenia o zamówieniu w BZP:Ogłoszenie o zamówieniu zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych nr ogłoszenia: 502322-2012; Data zamieszczenia 11.12.2012                                                                                                                          
                                                                                                

 


                                                                                         ____________________________________                                                                                                              Kierownik zamawiającego

Metryka strony

Udostępniający: Dorota Mendak _ Kierownik Sekcji Gosp.-Techn.

Wytwarzający/odpowiadający: Edyta Masianis

Data wytworzenia: 2012-12-11

Wprowadzający: Edyta Masianis

Data wprowadzenia: 2012-12-11

Data modyfikacji: 2012-12-11

Opublikował: Edyta Masianis

Data publikacji: 2012-12-11